渡月桥：京都的四季风景杰作与1400年悠久历史

这就是京都的原始风景！如同月亮渡过的美丽”渡月桥”

对于那些曾经寻找过京都观光景点的人来说，“渡月桥”是一个不陌生的名字。作为岚山的象征，这座桥以其四季变化的绝美景色、千年以上的历史以及令人意外的一面，成为了凝聚京都风情与历史的地方。

站在桥上欣赏桂川的流水声，背景是连绵的山脉，以及随季节而来的樱花或红叶的色彩。渡月桥随季节变化的表情，无论从哪个角度看，都呈现出一幅画一般的风景。这正是京都的原始风景。

而渡月桥的精髓不仅在于风景，还在于从平安时代延续至今的历史中孕育的文化和传说，以及从外观无法想象的结构上的意外之处。了解这些会让您更加享受渡月桥的魅力。

在这篇文章中，我们将介绍渡月桥京都最顶级的四季表情，以及鲜为人知的深度景点。

来吧，让我们一起踏上欣赏四季绝景和1400年历史交织的故事之旅。

渡月桥

渡月桥位于京都市岚山，是一座横跨桂川的全长约155米的桥梁。周围的群山与桂川，以及这座渡月桥共同构成的四季风景以其美丽而闻名，自古以来就成为岚山具有象征性的景观之一。许多游客为了一睹这美景而来，使其成为京都最受欢迎的旅游景点之一。

如何参观

从JR嵯峨岚山站步行约13分钟

从岚电（京福电铁）岚山站步行约4分钟

从阪急岚山站步行约8分钟

地址

〒616 - 8384 京都府京都市右京区嵯峨天龙寺芒草马场町1 - 5

四季变化的渡月桥！欣赏最美风景

渡月桥最引人注目的是渡月桥与桂川，以及周围群山共同营造的四季景观。

春天：与樱花一同欣赏渡月桥

春天的岚山被盛开的樱花装点。渡月桥周围的染井吉野和山樱花盛开，透过桥望去的满开樱花景色绝美。樱花季节（通常在3月下旬至4月上旬）特别吸引众多游客。

夏天：在葱郁的岚山和河流声中感受凉爽

夏天的岚山，树木郁郁葱葱，展现出充满生命力的景色。桂川的流水声令人愉悦，吹过渡月桥的风带来凉爽。乘坐屋形船或划船，可以欣赏倒映在水面上的绿色，尽情体验夏日岚山的魅力。

秋天：如火的红叶与渡月桥

秋天的渡月桥与岚山红叶的对比非常壮观，宛如一幅画卷。周围的山峦被染成红色和黄色，与桥融为一体，创造出梦幻般的景色。红叶最佳观赏期（通常在11月中旬至12月上旬）是岚山观光的黄金季节。

冬天：雪装点的梦幻景色

在京都，雪景较为罕见，但如果幸运的话，您可以看到被白雪覆盖的渡月桥梦幻景色。雪中的桥梁和静谧中的岚山美景，就像一幅日本画。如果能在下雪天参观，那将是一次特别的体验。

京都最高级的风情！原来是混凝土制造的！？

四季风景，非常美丽，对吧？亲眼所见，比照片更加美丽。近距离观赏，几何形状的侧面和桥梁结构的有序美也令人赏心悦目。

但是现在的渡月桥实际上是纯混凝土制造的。

这个事实让很多人感到惊讶，实际上在现场看到渡月桥的人常常感到惊讶。也难怪，这样既有风情又结构坚固的桥在日本并不多见。特别是在欣赏了外观之后更是如此。我第一次访问时也非常惊讶。

渡月桥只是外观被设计成木造风格，实际上是一座能承受大型卡车和公交车通过的，集现代技术于一身的坚固桥梁。

不过，这正是为了保护京都传统景观所做的努力，其与自然和谐的设计得到了高度评价。

顺便说一下，为什么会有这样的结构呢？自约1400年前第一座渡月桥架设以来，因洪水等自然灾害多次被冲走，每次都用木材重建。

岚山、桂川、渡月桥这三者共同构成的美丽风景，以及为了保护那里居民的生活和安全，桥梁需要坚固耐用。所以有了现在的结构。保持强度的同时珍视历史桥梁氛围的一点也是渡月桥的魅力之一，希望您也能欣赏这种反差。

也就是说，先欣赏外观，然后实际走过桥梁。这个顺序最能体会渡月桥的魅力。

渡月桥的历史与名称由来

岚山 渡月桥 - 六十余州名所图会（1853-1856）作者：歌川广重 / 来源: 纽约公共图书馆

渡月桥建于836年（平安时代）。现在的样子是1934年（昭和9年）重建的。

名称的由来据说是镰仓时代，龟山上皇诗兴大发：“月亮似乎从桥上渡过”，因而得名。这个浪漫的典故也是渡月桥魅力的一部分。

多次被大雨冲走的渡月桥

正如岚山的”岚”字所示，这个地区自古以来就容易受到暴风雨的影响，渡月桥在历史上也多次被冲走。即使是有记录的近代史中也多次被冲走。

• 1890年左右（明治20年左右）
  • 建造了木桥，但5年后被洪水冲走。
• 1909年（明治42年）
  • 建造了木桥（主梁是I型钢），但腐朽加剧，1932年（昭和7年）的洪水冲走了部分桥体。
• 1932年（昭和7年）
  • 洪水冲走了桥的一部分
• 1934年（昭和9年）
  • 作为钢筋混凝土梁桥重建。

桂川流水创造的景观美与自然力量的抗争，刻在了渡月桥的历史中。

渡月桥见证了京都自然之美，以及自然展现的威力，还有一直面对这些自然力量的当地居民的历史。

以渡月桥为背景的历史和传说

渡月桥有着历史事件和文学作品中出现的传说。

歌川广重的版画

之前历史章节展示的木版画是由歌川广重创作的，他也是东海道五十三次的作者（影响了梵高和莫奈等西方画家的著名浮世绘艺术家，在世界上以”广重蓝”闻名）。这幅作品来自六十余州名所图会，描绘日本全国名胜的浮世绘木版画集。全部70幅木版画集的第一幅就是这幅”山城 岚山 渡月桥”作品。

平安时代贵族的船游

岚山作为平安贵族的别墅区闻名，贵族们在这里享受优雅的游戏。特别是在桂川上乘船赏月的”观月宴”是贵族间流行的活动。

这一传统延续至今，现在仍以”观月祭”、“观月之夜”等名称，在秋季满月时期举办乘船游玩的活动，由岚山各寺院组织。

大觉寺”观月之夜” 来源: 岚山保胜会

平家物语中的小督传说

来源: 纽约公共图书馆

《平家物语》中描述了受高仓天皇宠爱的小督局因害怕平清盛的怒火而离开宫中，隐居岚山的故事。

受天皇委托的源仲国在渡月桥附近听到小督局弹琴的声音，找到了她的藏身之处。为纪念这个传说，现在渡月桥附近立有”听琴桥”的石碑。

小督局据说隐居的”小督冢”也在附近，让人感受到历史的痕迹。

被贵族喜爱，被当地居民守护的渡月桥。拥有四张面孔的现代技术结晶

从渡月桥上或河岸望去的岚山风景，在城市化发展的京都中，成为能欣赏其原始风景的少数地点之一。

春天的樱花，夏天的深绿，秋天的红叶，冬天的雪景。四季自然与渡月桥编织的景观，肯定会以”感动”的形式传达给您的五感。因为您的视野将完全被京都原始风景的情调所填满。这种动态美会让人震撼。

此外，外观的雅致美与混凝土结构的现代感之间的反差也是渡月桥独特的魅力。既然在本文中已经了解了为何会形成这种结构的历史，请带着这种反差意识参观这座桥。您将体验到与1000多年来与自然对峙的当地居民历史和情感相连的深度旅游体验。

从平安时代延续的雅致文化，与桂川自然力量的共存，以及不断变化却保持永恒美丽的渡月桥。

请一定要亲自前往这座几百年来不断吸引人们的渡月桥。